BÁŤUŠKA | v ruskom prostredí dôverné oslovenie otca alebo váženého muža |
---|---|
BÁŤUŠKA | v ruskom prostredí dôverné oslovenie otca alebo váženého muža, ľudové pomenovanie cára |
BLÍZKY | dôverný, intímny, osobný |
DISKRÉTNOSŤ | dôvernosť, mlčanlivosť |
ENTRE NOUS | medzi nami, dôverne |
ENTRENOUS | medzi nami, dôverne |
FAMILIÁRNY | dôverný, nenútene sa chovajúci |
HYPOKORISTIKON | domácky, dôverný výraz |
INDISKRÉCIA | nezachovanie mlčanlivosti, porušenie dôvernosti alebo tajomstva, netaktnosť, vtieravosť, nešetrnosť, dotieravosť |
INDISKRÉTNOSŤ | porušenie dôvernosti, nedostatok mlčanlivosti o zverenej veci alebo tajomstve, porušenie tajomstva |