| BRČKO | kučeravý chlapec (expr.) |
|---|---|
| CAPAJ | dospievajúci chlapec, mládenec (kraj.) |
| FAGAN | nezbedný chlapec |
| FRKAN | chlapec |
| FRKAN | chlapec (hovor.) |
| CHALAN | starší chlapec, chlapec (expr.), chlapec (hovor.) |
| JUNGE | chlapec, po nemecky |
| KNABE | chlapec, po nemecky |
| KRLEŠ | chlapec, ktorý nedokáže nič dorobiť, dokonca pochádza zo starého fínskeho slova: kretiini (hlúpy) a leski (vdovec), čiže hlúpy |
| MOMAK | chlapec, po srbsky |